- чеверланаш
- чеверланаш-ем1. краснеть, покраснеть; приобретать (приобрести) красный цвет
Чал ӱпан коча чеверланен кӱзышӧ кечым моктен. [/i]К. Васин.[/i] Седовласый дед расхваливал краснея, восходящее солнце.
Чонемым семален ты одар пызле, чеверланен саскаж дене мылам. [/i]И. Бердинский.[/i] Ласкала душу мою эта ветвистая рябина, краснела своими ягодками передо мной (букв. мне).
2. краснеть, покраснеть; раскраснеться, разрумяниться; рдеть, зардеть (о лице, щеках)Настуш тудым (Корийым) вигак ыш пале, вара шинчаже шыргыжале, чурийже чеверланыш. [/i]А. Березин.[/i] Настуш сразу не узнала Кория, потом её глаза засияли, лицо разрумянилось.
3. Г.: цеверлӓнӓш-емхорошеть, похорошеть; становиться (стать) красивым, миловидным, привлекательнымМайтук кече деч кечын веле шошымсо саска гане чеверлана. [/i]И. Ломберский.[/i] Майтук день ото дня хорошеет, словно весенний цветок.
(Патай Сопромын) илыш-йӱлаже шошым кече гай чеверланен. [/i]М. Шкетан.[/i] Жизненный уклад Патай Сопрома хорошел, как весенний день.
4. перен. цвести, процветать; успешно развиваться, преуспеватьЙолташ-влак, ончыкшат чеверланен илыза! [/i]Н. Мухин.[/i] Товарищи, и впредь живите, процветая!
5. диал. прощаться, попрощаться; проститься; распрощаться, распроститься; расставаться, расстаться; обмениваться (обменяться) добрыми пожеланиями при расставанииРвезе-шамыч ӱдыр таҥышт дене чеверланат. [/i]А. Волков.[/i] Ребята прощаются со своими подружками.
Айт ден Эркай Темирбай дене чеверланышт. [/i]К. Васин.[/i] Айт и Эркай распрощались с Темирбаем.
Смотри также:
чеверласаш
Марийско-русский словарь . 2015.